overdone

muy hecho

overdone(o-vuhr-duhn)

adjective

1. (culinary)

a. muy hecho

This steak is overdone. I wanted it medium rare.

Este filete está muy hecho. Lo quería poco hecho.

b. pasado

Why aren't you eating your pork chop? - It is overdone.

¿Por qué no estás comiendo tu chuleta de cerdo? - Está pasada.

2. (hyperbolized)

a. exagerado

I like this movie, but I think that some of the scenes are overdone.

Me gusta esta película, pero pienso que algunas de las escenas son exageradas.

b. excesivo

Shut up, Paul. Your pick-up lines are overdone.

Cállate, Paul. Tus piropos son excesivos.

3. (overly showy)

a. recargado

I don't want to attend any more weddings. I am sick of the exorbitant wedding cakes and overdone wedding dresses.

No quiero asistir a más bodas. Estoy harto de los pasteles de boda exorbitantes y los trajes de novia recargados.

4. (too frequent)

a.

no direct translation

Cancel culture may be relatively new, but it's already overdone throughout many social networks.

Puede que la cultura de la cancelación sea cosa bastante nueva, pero ya se pasa de los límites en muchas redes sociales.

I think shows about serial killers are a little overdone now.

Creo que ahora ya se pasan con programas de asesinos en serie.