norte

north

northern

USAGE NOTE

This word must be preceded by the definite article when it refers to a region or direction.

norte(nohr-teh)

masculine noun

1. (compass point)

a. north

La "N" en la brújula significa "norte".

The "N" on the compass means "north."

2. (direction)

a. north

Si seguimos caminando hacia el norte, al final encontraremos un río.

If we continue walking to the north, we will eventually reach a river.

3. (region)

a. north

Vivo en el sur de la isla porque los alquileres son más baratos que en el norte.

I live on the south of the island because the rent is cheaper than in the north.

4. (intention)

a. goal

Tengo un norte muy claro: quiero ser el mejor baterista del país.

I have a clear goal: becoming the best drummer in the country.

b. objective

Nuestro norte es llegar a la final y ganar el campeonato.

Our objective is to reach the final and win the championship.

c. aim

Sarah se fijó un norte modesto que sabe que puede alcanzar.

Sarah set herself a modest aim which she knows she can accomplish.

5. (wind)

a. north wind

El norte ya está soplando, así que vamos a tener nieve pronto.

The north wind is blowing, so we will have snow soon.

adjective

6. (in or from the north)

a. northern

Después de vivir 20 años en Londres, Frances perdió completamente su acento del norte.

After living in London for 20 years, Frances has completely lost her northern accent.

b. north

En caso de incendio, sal del edificio por la entrada norte.

In case of fire, exit the building through the north entrance.

c. northerly

El viento norte trajo más nieve de Canadá.

The northerly wind brought more snow from Canada.

norte

adjective

1. (posición, parte)

a. north, northern

2. (dirección)

a. northerly

viento nortenorth wind

en la mitad norte del paísin the northern half of the country

partieron con rumbo nortethey set off northwards

Noun

3. (geography)

a. north

viento del nortenorth wind

ir hacia el norteto go north(wards)

el norte de Españanorthern Spain, the north of Spain

está al norte de Madridit's (to the) north of Madrid

4. (objetivo)

a. goal, objective

perder el norteto lose one's bearings o way

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

norte

adjective

[+región] northern; [+dirección] northerly; [+viento] north

el hemisferio norte the northern hemisphere; la zona norte de la ciudad the northern part of the city; the north of the city; en la costa norte on the north coast

1 (punto cardinal) north

norte magnético magnetic north

2 [de región, país] north

el norte del país the north of the country; al norte de Huelva to the north of Huelva; eso cae más hacia el norte that lies further (to the) north; viajábamos hacia el norte we were travelling north; en la parte del norte in the northern part; vientos del norte northerly winds

3 (viento) north wind

4 (meta) aim; objective

aún no ha encontrado su norte en la vida she still hasn't found her aim in life; pregunta sin norte aimless question; perder el norte to lose one's way; go astray

5 (Caribe) (Estados Unidos) United States

6 (Caribe) (llovizna) drizzle