no tengo ni idea

A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. I don't have a clue
¿Sabes dónde están las tijeras? - No tengo ni idea. Eres tú el único que las utiliza.Do you know where the scissors are? - I don't have a clue. You're the only one who uses them.
b. I haven't a clue
¿Y cómo volvemos al hotel desde aquí? - No tengo ni idea. Saca el plano otra vez.And how do we go back to the hotel from here? - I haven't a clue. Take out the map again.
c. I've got no idea
¿A qué hora sale el próximo tren a Sitges? - No tengo ni idea. Mejor que preguntes en información.What time does the next train for Sitges leave? - I've got no idea. It's best if you ask at the information desk.
d. I have no idea
¿Por qué está tan enfadado Ignacio? - No tengo ni idea. Ya estaba así cuando llegué.Why is Ignacio so angry? - I have no idea. He was like that when I arrived.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate no tengo ni idea using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict