no te molestes

no te molestes(
noh
 
teh
 
moh
-
lehs
-
tehs
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(don't trouble yourself; singular)
a. don't bother
¿Quieres que lave los platos? - No te molestes. Ya lo hago yo.Do you want me to do the dishes? - Don't bother. I'll do it.
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(don't get annoyed; singular)
a. don't get upset
No te molestes, pero la verdad es que Ana maneja mejor que tú.Don't get upset, but the truth is, Ana drives better than you.
b. don't take offense
Regionalism used in the United States
(United States)
No te molestes si te digo que no me parece bien lo que hiciste.Don't take offense if I tell you I don't think what you did was right.
c. don't take offence
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
No te molestes, pero creo que jugar al tenis no es lo tuyo.Don't take offence, but I don't think playing tennis is your thing.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate no te molestes using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to cast a spell on