Showing results for no perder. Search instead for no perde.

no perder

no perder(
noh
 
pehr
-
dehr
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. not to lose
Procura no perder este paraguas, porque sería el tercero en lo que va de mes.Try not to lose this umbrella, because it'd be the third one so far this month.
a. not to lose
Me conformo con que no perdamos el partido. Un empate no me importa.I'm happy as far as we don't lose the game. I wouldn't mind a draw.
a. not to miss
No pierde una oportunidad para hacerme quedar mal delante del jefe.He doesn't miss a chance to show me up in front of the boss.
a. not to miss
Tengo que hacer todo lo posible por no perder el tren, o llegaré tarde al trabajo.I must do everything possible not to miss the train, or I'll be late for work.
a. not to lose
No sé cuál será el problema, pero desde luego el motor no pierde aceite.I don't know what the problem might be, but the engine is certainly not losing oil.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate no perde using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
passage