no me mandas
- Dictionary
no me mandas
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (you don't dispatch something for me)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you don't send me
Si no me mandas la traducción el día de mañana, no podremos publicar el artículo a tiempo.If you don't send me the translation tomorrow, we won't be able to publish the article on time.
2. (informal) (you don't order me to go)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you don't send me
Si no me mandas por un paquete muy pesado, no tengo problema en recogerlo.If you don't send me to pick up a very heavy package, I have no problem collecting it.
3. (informal) (you don't write a prescription for)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you don't prescribe me
Le dije a mi doctor, "si no me mandas una medicina que me quite este dolor, me voy a volver loca".I told my doctor, "if you don't prescribe me a medicine that takes away the pain, I'll go crazy."
4. (informal) (sports)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you don't send me
Nunca voy a anotar si no me mandas el balón.I'll never score if you don't send me the ball.
Examples
Machine Translators
Translate no me mandas using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.