no me diga eso
- Dictionary
no me diga eso
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (formal) (imperative; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
a. don't say that
Yo me veo muy viejo. - No me diga eso. Usted tiene un aspecto excelente.I look so old. - Don't say that. You look great.
b. don't say that to me
Mucha gente perderá su empleo por su culpa. - No me diga eso. No quiero oírlo. Y además no es cierto.Many people will lose their jobs because of you. - Don't say that to me. I don't want to hear it. And also it's not true.
c. don't tell me that
Me temo que le embargaron el sueldo. - No, por Dios. No me diga eso. ¿Por qué? ¿Por no pagar una multa de estacionamiento?I'm afraid your wages have been garnished. - Oh my God, no. Don't tell me that. Why? For not paying a parking ticket?
Examples
Machine Translators
Translate no me diga eso using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
