no herir

no herir(
noh
 
eh
-
reer
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. not to wound
Aunque es cierto que el atracador nos amenazó con el cuchillo para que le diéramos el dinero, no nos hirió.Although it's true that the mugger threatened us with his knife so that we'd give him our money, he didn't wound us.
b. not to injure
Por suerte, la explosión no hirió a nadie.Luckily, the explosion didn't injure anyone.
a. not to hurt
Es imposible no herir a nadie cuando se es tan sincero como soy yo.It's impossible not to hurt anyone when you're as sincere as I am.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate no herir using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
midnight