ni pensarlo
- Dictionary
ni pensarlo(
nee
pehn
-
sahr
-
loh
)An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
1. (colloquial) (used to express rejection or disagreement)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. no way (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¿Crees que Juan y María vuelvan juntos? - Ni pensarlo.Do you think Juan and Maria will get back together? - No way.
b. you must be joking
Voy a casa de un amigo, papá. - ¿A esta hora de la noche? Ni pensarlo.I'm going to a friend's house, Dad. - At this hour? You must be joking.
c. not likely
¿Vienes conmigo y las chicas a tomar algo? - ¿Después de lo que dijo Nicole sobre mí? ¡Ni pensarlo!Are you joining me and the girls for a drink? - After what Nicole said about me? Not likely!
d. not a chance
¿Puedo terminar este informe luego? - Ni pensarlo. Lo necesitamos a primera hora de la mañana.Can I finish this report later? - Not a chance. We need it first thing in the morning.
Examples
Machine Translators
Translate ni pensarlo using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
