morirse de vergüenza

morirse de vergüenza
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1. (to be mortified)
a. to die of embarrassment
Por poco me muero de vergüenza cuando olvidé las líneas frente la teatro que estaba lleno.I nearly died of embarrassment when I forgot my lines in front of a full theater.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Quería morirme de vergüenza con el chiste de mi papá.My dad's joke made me cringe with embarrassment.
Cuando me di cuenta de que había tenido la bragueta desabrochada durante toda la cita, quería morirme de vergüenza.When I realized my fly had been open throughout the entire date, I wanted to curl up and die.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate morirse de vergüenza using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict