me volví loco

me volví loco
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. I went crazy
Cuando insultó a mi madre, me volví loco y le di un puñetazo.When he insulted my mother, I went crazy and punched him.
b. I went mad
Me volví loco y me compré un carro que no podía pagar.I went mad and bought a car that I couldn't afford.
c. I lost it
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
¿Por qué me gritabas de ese modo? - No sé. Me volví loco. ¿Me perdonas?Why were you shouting at me like that? - I don't know. I lost it. Will you forgive me?
a. I went crazy
Me volví loco y pasé varios años en un hospital psiquiátrico.I went crazy and spent several years in a mental hospital.
b. I went mad
Cuando me dijeron que mi hijo había muerto, me volví loco. Aullaba de dolor día y noche.When they told me that my son was dead, I went mad. I was howling in pain day and night.
c. I went insane
Me volví loco. Empecé a escuchar voces y a tener visiones.I went insane. I started hearing voices and having visions.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate me volví loco using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cooked with onions