I lost it

I lost it(
ay
 
last
 
iht
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. lo perdí (masculine)
Has anybody seen my phone? I lost it.¿Alguien ha visto mi celular? Lo perdí.
b. la perdí (femenine)
I found my favorite shirt today! I lost it over a year ago.¡Encontré mi camisa favorita hoy! La perdí hace más de un año.
2.
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
(to become angry)
a. perdí la cabeza
When I found out that my girlfriend cheated on me, I lost it.Cuando me enteré de que mi novia me engañó, perdí la cabeza.
b. perdí el control
I lost it when my son came home drunk.Perdí el control cuando mi hijo llegó a casa borracho.
c. me volví loco
What happened, Charlie? - My boss fired me and I lost it.¿Qué pasó, Charlie? - Mi jefe me despidió y me volví loco.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate I lost it using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to dive