me choca que
me choca que
phrase
1. (colloquial) (general) (Colombia) (Mexico) (Venezuela) 
Me choca que siempre llegues tarde a recogerme.I hate that you're always late to pick me up.
Me choca que Melissa espera que hagamos todo su trabajo. Se supone que somos un equipo.it annoys me that Melissa expects us to do all her work. We're supposed to be a team.
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?