mandatario

leader

representative

el mandatario, la mandataria(mahn-dah-tah-ryoh)

masculine or feminine noun

1. (politics)

a. leader

El país votó a un mandatario de izquierda por primera vez en ocho años.

The country voted in a left-wing leader for the first time in eight years.

b. head of state

Se habían extremado las medidas de seguridad para el viaje oficial del primer mandatario.

Tight security measures were in force for the head of state's official trip.

2. (legal)

a. representative

Si el mandatario perdió la confianza del mandante, ya no debería actuar en su nombre.

If a representative has lost the trust of those mandating him, he should not continue to act in their name.

b. agent

Juan contrató los servicios de un mandatario para que represente a su empresa.

Juan hired the services of an agent to represent his company.

c. attorney

La mandataria es responsable del desempeño de mi empresa en el extranjero.

The attorney deals with my company's activities abroad.

mandatario

Noun

1. (general)

a. representative, agent

primer mandatariohead of state

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

mandatarioa mandataria

1 (Jur) agent; attorney

2 (dirigente) leader; especialmente (Latinoamérica) (Política) (also primer mandatario) Head of State

los altos mandatarios de la Iglesia Church leaders

los altos mandatarios de Adidas el primer ministro y otros altos mandatarios