Showing results for madrugón. Search instead for madrugones.
madrugón
- Dictionary
Regionalisms from Spain
Phrasebook
PREMIUM
el madrugón
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (general)
a. early morning start
Me di un madrugón hoy, y por eso es que me estoy muriendo de sueño ahora.I had an early morning start today, and that's why I'm falling asleep now.
b. early start
Siempre me pego un madrugón los sábados para chatear por video con mi hija, que vive en Tokyo.I always have an early start on Saturdays in order to video chat with my daughter, who lives in Tokyo.
c. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Me pegué un madrugón ayer para ir a recoger a Ana al aeropuerto.I got up really early yesterday to go pick up Ana at the airport.
Creo que me voy a tomar una siesta. Estoy cansado por el madrugón que me di.I think I'm going to take a nap. I'm tired because I woke up really early.
Examples
Machine Translators
Translate madrugones using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
