máximo

máximo(
mahk
-
see
-
moh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. maximum
Estoy certificado para bucear hasta una profundidad máxima de 20 metros.I'm certified to dive to a maximum depth of 20 meters.
a. supreme
El decano es la autoridad máxima de la universidad.The dean is the supreme authority of the university.
b. highest
Perdonar es la máxima expresión de amor.Forgiveness is the highest expression of love.
c.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
El máximo dirigente del grupo terrorista ha reivindicado las atrocidades cometidas el pasado jueves.The leader of the terrorist group has claimed responsibility for the atrocities committed last Thursday.
Las máximas autoridades en la materia acudirán al congreso.The leading authorities on the subject will attend the conference.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Lo máximo que podemos hacer es compensarlos por el viaje.The best we can do is reimburse your travel costs.
Lo máximo que puede esperar es que no lo condenen a años de cárcel.The most he can hope for is that he isn't sentenced to years in prison.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. maximum
Cada bote salvavidas puede transportar un máximo de 12 personas.Lifeboats can hold a maximum of 12 persons each.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate máximo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
midnight