- English to Spanish
Showing results for lip. Search instead for lipes.
lip
Medical Spanish
Phrasebook
PREMIUM
lip(
lihp
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (anatomy)
a. el borde (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
We bought some blown glass cups that have a cobalt blue stripe around the lip.Compramos unos vasos de vidrio soplado que tienen una franja de azul cobalto por el borde.
b. el pico (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Wipe the lip of the jug so the orange juice doesn't drip on the tablecloth.Limpia el pico de la jarra para que no caigan gotas de jugo de naranja sobre el mantel.
3. (colloquial) (insolence)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. la insolencia (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I'm tired of your lip. Carry on like that and you'll be grounded.Estoy harta de tu insolencia. Sigue así y quedarás castigado.
b. la impertinencia (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Pablo got in trouble for giving lip to the teacher today.Pablo se metió en problemas por su impertinencia con el profesor hoy.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
4. (literary) (to touch gently)
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
a. besar (literary)
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
Tracy loved strolling at the sea's edge with the gentle waves lipping the white sands.A Tracy le encantaba caminar por la orilla del mar con las olas besando las arenas blancas.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
a. hacer la corbata
The golfer played an unfortunate round where several putts lipped out.El golfista hizo un recorrido bastante desafortunado, en el que varios de sus golpes cortos hicieron la corbata.
Examples
Machine Translators
Translate lipes using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of lip in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.