1 (gen) free;de from, of cada cual es libre de hacer lo que quiera everyone is free to do as they wish; ¿estás libre? are you free?; el martes estoy libre, así que podemos quedar I'm free on Tuesday so we can meet up
eres muy libre de hacer lo que quieras, pero luego no te quejes
2 (exento) libre de derechos duty-free; libre de franqueo post-free; libre de impuestos free of tax; estar libre de servicio to be off duty
3 (sin ocupar) [+plaza] vacant; unoccupied ¿está libre este asiento? is this seat free?
libre [+parking] spaces; [+taxi] for hire
5 al aire libre in the open air
6 por libre (por cuenta propia) examinarse por libre to take one's exams as an independent candidate; trabajar por libre to freelance; ir o funcionar por libre to go it alone
la mayoría son free lancers, van por libre en busca del reportaje Liberados, los rojos ahora ya van por libre, sin la tutela de ningún partido no se le puede clasificar, es un poeta que va por libre es muy independiente, siempre va por libre ahora funciono por libre
7 (Dep) (Natación) los 200 metros libres the 200 metres freestyle; estilo libre freestyle
9 libre a bordo (Com) free on board
10 (inmoral) loose; immoral de vida libre loose-living; immoral