let them

let them(
leht
 
thehm
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. dejarlos (masculine or mixed gender)
The enemy is coming closer! Don't let them go through!¡Se acerca el enemigo! ¡No los dejen avanzar!
b. dejarlas (feminine)
Those girls are guilty! I'm not going to let them get away with it.¡Esas chicas son las culpables! No voy a dejarlas salirse con la suya.
c. permitirles
If I'm going to let them live here, they're going to have to help with the cleaning.Si voy a permitirles que vivan aquí, van a tener que contribuir con la limpieza.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. déjalos
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular, masculine or mixed gender)
The kids are bored. Let them play with your computer!Los niños están aburridos. ¡Déjalos jugar con tu computadora!
b. déjalas
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Let them buy the dress they want. Don't be a cheap father.Déjalas que se compren el vestido que quieren. No seas un padre tacaño.
c. permíteles
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Let them go or they'll miss the last train.Permíteles irse o van a perder el último tren.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate let them using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
haunted