les molesta
les molesta
phrase
1. (formal) (second person plural) 
Sé que les molesta, pero voy a ir a fumar.I know it bothers you, but I'm going for a smoke.
No puedo hacer nada bien. ¡Todo les molesta!I can't do anything right. Everything bothers you!
Si les molesta cargar con la persona borracha al final de la noche, no se queden hasta lo último.If you hate being stuck with the drunk person at the end of the night, don't stay until the end.
Si lo que publiqué les molesta, elimínenme como amigo.If my post annoys you, unfriend me.
2. (third person plural) 
Los vecinos se quejaron de los ladridos del perro. - No me importa si les molesta.The neighbors complained about the dog barking. - I don't care if it bothers them.
Mamá y papá ya están en una edad en la cual todo les molesta.Mom and Dad are at an age where everything bothers them.
Fede y Maru dijeron que les molesta cuando hago ruido comiendo.Fede and Maru said it annoys them when I eat loudly.
¿Qué les pasa a las chicas? - Creo que les molesta mi perfume intenso.What's wrong with the girls? - I think my heavy perfume annoys them.
Examples
Search history
Did this page answer your question?