lech [letʃ]
English to Spanish
USAGE NOTE
This word may also be spelled “letch.”
lech(
lehch
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (slang) (lecher)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
a. el libidinoso (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Don is a lech. He kisses women on the lips that he's just met.Don es un libidinoso, besa en los labios a mujeres que acaba de conocer.
b. el lujurioso (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
That lech implied that he had sex with both twins and their mother.Ese lujurioso dio a entender que tuvo relaciones sexuales con ambas gemelas y su madre.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
2. (sexual)
a. andar
Sam likes to go to the supermarket and lech after random women.A Sam le gusta ir al supermercado y andar detrás de mujeres al azar.
lechNounintransitive verb
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (person)
a. el salido(a) m,f, sátiro(M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
b. cachondo(a) (Mexico)
Regionalism used in Mexico
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
2. (general)
a. estar salido(a) or
b. cachondo(a) perdido(a) or (Mexico)
Regionalism used in Mexico
c. caliente (River Plate)
to lech after somebodyir detrás de alguien querer trajinarse, cogerse, chingarse a alguien
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate leches using machine translators
See Machine TranslationsConjugations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
caluroso
hot
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
