leave them alone

leave them alone(
liv
 
thehm
 
uh
-
lon
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. déjalos en paz
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
The fish don't like to be messed with. Leave them alone.A los peces no les gusta estar molestados. Déjalos en paz.
b. déjelos en paz
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
The plants don't need much attention. Leave them alone and they should grow just fine.Las plantas no necesitan mucha atención. Déjelas en paz y deben crecer bien.
a. déjenlos en paz
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
When your kids move away from home, leave them alone for a while.Cuando sus hijos se muden de la casa, déjenlos en paz por un rato.
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. dejarlos en paz
After painting your nails, you have to leave them alone until they've completely dried.Después de pintarte las uñas, tienes que dejarlas en paz hasta que se sequen por completo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate leave them alone using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
squid