layout

layout(
ley
-
aut
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la disposición
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The layout of the rooms in the house is a bit awkward.La disposición de las habitaciones en esta casa es un poco incómoda.
b. la distribución
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I really like the layout of the kitchen cabinets in your house.Me gusta mucho la distribución de los armarios de la cocina de tu casa.
c. el plan
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The architect showed me the layout he designed for the new school campus.El arquitecto me mostró el plan que diseñó para las instalaciones del nuevo colegio.
d. el trazado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The street layout in Washington DC was designed by Pierre L'Enfant.El trazado de las calles en Washington DC fue diseñado por Pierre L'Enfant.
a. el diseño
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I'm not sure if I should use thick or thin lines for the layout of the brochure.No sé si usar líneas gruesas o delgadas en el diseño del folleto.
b. la composición
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
If I change the font size, the layout of the text gets disorganized.Si cambio el tamaño de la fuente, la composición del texto se desorganiza.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate layout using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of layout in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
reddish