layout
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
layout(
ley
-
aut
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (design)
a. la disposición
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The layout of the rooms in the house is a bit awkward.La disposición de las habitaciones en esta casa es un poco incómoda.
b. la distribución
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I really like the layout of the kitchen cabinets in your house.Me gusta mucho la distribución de los armarios de la cocina de tu casa.
c. el plan
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The architect showed me the layout he designed for the new school campus.El arquitecto me mostró el plan que diseñó para las instalaciones del nuevo colegio.
d. el trazado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The street layout in Washington DC was designed by Pierre L'Enfant.El trazado de las calles en Washington DC fue diseñado por Pierre L'Enfant.
2. (typography)
a. el diseño
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I'm not sure if I should use thick or thin lines for the layout of the brochure.No sé si usar líneas gruesas o delgadas en el diseño del folleto.
b. la composición
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
If I change the font size, the layout of the text gets disorganized.Si cambio el tamaño de la fuente, la composición del texto se desorganiza.
Copyright © Curiosity Media Inc.
layout
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (of town)
a. el trazado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
2. (of house)
a. la disposición
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
3. (of text)
a. la composición
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
layout [ˈleɪaʊt]
noun
[of building] plan (m); distribución (f); [of town] trazado (m); (Tip) composición (f);
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Phrases with "layout"
Here are the most popular phrases with "layout." Click the phrases to see the full entry.
keyboard layout
la distribución de teclado
what keyboard layout would you like to use
cuál distribución del teclado quieres usar
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?