las chismosas
-the gossip
See the entry for chismoso.

chismoso

chismoso, el chismoso, la chismosa(
chees
-
moh
-
soh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. gossipy
No seas tan chismoso y dímelo a mi cara.Don't be so gossipy and say it to my face.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. gossip
No le puedes contar nada a esa chismosa. ¡Les cuenta todo a todos!You can't tell that gossip anything. She tells everyone everything!
b. blabbermouth
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
No se lo diría a Jimmy porque es un chismoso.I wouldn't tell Jimmy because he's a real blabbermouth.
c. scandalmonger
Ese chismoso siempre tiene chismes nuevos para contar.That scandalmonger always has new gossip to tell.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate las chismosas using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
midnight