- English to Spanish
laptop
- Dictionary
laptop(
lahp
-
tap
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (computing)
a. el portátil (M), la portátil (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I was working on my laptop when it suddenly turned off.Estaba trabajando en el portátil cuando de repente se apagó.
b. la computadora portátil (F) (Latin America)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
When I go on a trip, I always take my laptop with me.Cuando me voy de viaje, me llevo siempre mi computadora portátil.
c. el ordenador portátil (M) (Spain)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Spain
Do you have a laptop or a desk top computer?¿Tienes un ordenador portátil o un ordenador de mesa?
d. el laptop (M), la laptop (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Is it really that hard to find a laptop for under $600?¿De verás es tan difícil encontrar una laptop por menos de $600?
Examples
Machine Translators
Translate laptops using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of laptop in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
