English to Spanish

laptop

laptop(
lahp
-
tap
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (computing)
a. el portátil
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la portátil
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I was working on my laptop when it suddenly turned off.Estaba trabajando en el portátil cuando de repente se apagó.
b. la computadora portátil
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
When I go on a trip, I always take my laptop with me.Cuando me voy de viaje, me llevo siempre mi computadora portátil.
c. el ordenador portátil
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Regionalism used in Spain
(Spain)
Do you have a laptop or a desk top computer?¿Tienes un ordenador portátil o un ordenador de mesa?
d. el laptop
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la laptop
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Is it really that hard to find a laptop for under $600?¿De verás es tan difícil encontrar una laptop por menos de $600?
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
laptop
[ˈlæptɒp]
noun
1. (informática)
  • laptop (computer) ordenador (m) or (español de España) computadora (f) portátil (Am)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
laptop [ˈlæptɒp]
noun
(also laptop computer) ordenador (m) or computador(a) (m) (f) portátil; (LAm)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate laptop using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS