1 (ramo) speciality; specialty; (EEUU) ha elegido la especialidad de cirugía he has chosen to specialize in surgery; he has chosen surgery as his speciality; hizo dos años de especialidad he did a two year specialization
aún le quedan dos años de especialidad tras finalizar la carrera según la especialidad elegida Por mi especialidad yo he asistido durante los dos últimos años a varios cursos de finanzas en Bélgica No, no hay muchos trabajos en tu especialidad, pero encontraras otros muchos, y bien pagados, Urología: es la especialidad que se ocupa del estudio, diagnóstico y tratamiento de las enfermedades renales es madrileña y licenciada en Bellas Artes, especialidad Pintura los favoritos para el oro en la especialidad de flying dutchman En la especialidad de slalom gigante los mejores han sido el catalán M.T. Felipe destaca en la especialidad de vallas Maestria en Comunicacion con especialidad en periodismo Arturo Ortiz, recordman de España de la especialida Aunque me fascina la teoría de los números, mi especialidad es el análisis armónico las historias de amor no son mi especialidad
las matemáticas no son precisamente mi especialidad maths is not exactly my speciality o strong point
eso [no] es de mi especialidad este asunto no es de la especialidad de ese abogado primer español que ocupó un escaño en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, se atreva a salir a la palestra con textos que no son específicamente de su especialidad
2 (Culin) speciality; specialty; (EEUU)especialidad de la casa speciality of the house
las carnes son nuestra especialidad the meat dishes are our speciality
la especialidad de la casa es el la carne en salsa
3 (Farm) (preparado) medicine me están preparando una especialidad