la errata
See the entry for errata.

errata

la errata(
eh
-
rrah
-
tah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. misprint
Este libro está lleno de erratas.This book is full of misprints.
b. typo
Me han enviado unas pruebas para corregir las erratas.They've sent me some proofs to correct any typos.
c. printer's error
¿El nombre del autor se escribe así o es una errata?Is that how you write the author's name or is it a printer's error?
a. error
El editor quedó horrorizado con la cantidad de erratas en el manuscrito.The publisher was appalled at the amount of errors in the manuscript.
b. mistake
Voy a releer el documento para corregir las erratas antes de enviarlo.I'm going to reread the document to correct any mistakes before submitting it.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate la errata using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to predict