son nombres capitales en nuestro teatro musicallas figuras capitales del arte contemporáneo
una figura capital de la democracia españolaa key figure in Spanish democracy;su obra capital es el Quijotehis supreme work is Don Quixote;esta pregunta es de importancia capitalthis question is of paramount o cardinal o capital importance;esto tuvo una importancia capital en su vidathis was of paramount o cardinal importance in his life
destacó la importancia capital de este nuevo laboratorioeste encuentro tiene una importancia capital para las relaciones entre los dos paísesun motivo de importancia capital
los puntos capitales de su discursothe cardinal o main points of her speech;la ciudad capitalthe capital city
la empresa ha ampliado el capitalthe company has increased its capital
invirtió todo su capital en su país
capital activoworking capital
capital en accionesshare capital;equity capital
capital extranjero
la entrada de capital extranjerothe inflow of foreign capital;han vendido la empresa al capital extranjerothey have sold the company to foreign capital o investors
capital fijofixed capital
capital flotantefloating capital
capital humanohuman resources
plural
; (p)
capital privadoprivate capital
una empresa en manos del capital privado
capital riesgorisk capital;venture capital
elevaron el capital social de la cadena de televisión a 12.500 millones.esta operación afecta a un total de 631.442 acciones,el 4,09% del capital social de la entidad
1[de país]capital (city);[de provincia]main city;provincial capital
soy de Málaga capitalI am from the city of Málaga as opposed to the province; (as opposed to the province)Praga, la capital europea de la cervezaPrague, the beer capital of Europe