joder, macho
- Dictionary
joder, macho
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (masculine) (vulgar) (used to express annoyance with someone) (Spain)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Spain
a. fuck, man (masculine) (vulgar)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
¡Joder, macho, deja ya de quejarte por todo!Fuck, man, stop complaining about everything!
b. fuck, dude (masculine) (vulgar) (United States)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in the United States
Joder, macho, me podrías haber dicho antes que no te apetecía venir al concierto. ¿Qué hago yo ahora con las entradas?Fuck, dude. You could have told me before that you didn't feel like coming to the concert. What do I do with the tickets now?
c. fuck, mate (vulgar) (United Kingdom)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in the United Kingdom
Joder, macho, ¿no puedes conducir más despacio?Fuck, mate. Can't you drive more slowly?
2. (vulgar) (used to express annoyance) (Spain)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Spain
3. (vulgar) (used to express amazement) (Spain)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Spain
c. gee (United States)
Regionalism used in the United States
¡Joder, macho, esa moto del escaparate es increíble!Gee, isn't that motorcycle in the shop window amazing?
Examples
Machine Translators
Translate joder, macho using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.