English to Spanish

ignore

ignore(
ihg
-
nor
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
1. (to not take notice of)
a. ignorar
Neal was ignoring me last night at the party and I don't know why.Neal me estaba ignorando anoche en la fiesta y no sé por qué.
b. pasar por alto
I can no longer ignore your insubordination. You're fired!Ya no puedo pasar por alto tu insubordinación. ¡Estás despedido!
c. hacer caso omiso
He seems to have ignored the part of the contract that specified the delivery date.Parece que hizo caso omiso a la parte del contrato que especificó la fecha de entrega.
d. no hacer caso a
When they bought the house, they ignored the fact that it was built on a landfill.Cuando compraron la casa, no hicieron caso al hecho de que estaba construída sobre un basurero.
e. no hacer caso de
The solution is not to simply ignore the problem.La solución no es simplemente no hacer caso del problema.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
ignore
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
1. (person)
a. no hacer caso a, ignorar
2. (warning, advice)
a. no hacer caso de, ignorar
just ignore him!¡no le hagas caso!
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
ignore [ɪɡˈnɔːʳ]
transitive verb
[+person] (disregard) no hacer caso a; (spurn) ignorar; [+remark, danger] hacer caso omiso de; no hacer caso de; [+behaviour, rudeness] pasar por alto; [+awkward fact] cerrar los ojos ante
I told him what he should do but he completely ignored me le dije qué debía hacer pero no me hizo el menor caso; I smiled but she ignored me le sonreí pero me ignoró or hizo como si no me viera; just ignore him no le hagas caso; we can safely ignore that eso lo podemos dejar a un lado
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate ignore using machine translators
See Machine Translations
Conjugations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS