if I were youphrase
a. si yo fuera tú (informal)
If I were you, I'd apologize immediately.Si yo fuera tú, me disculparía inmediatamente.
b. yo que tú (colloquial) (informal)
If I were you, I'd save at least half of the money I won.Yo que tú, ahorraría por lo menos la mitad del dinero que gané.
c. yo, en tu lugar (colloquial) (informal)
If I were you, I'd file a formal complaint.Yo, en tu lugar, presentaría una queja formal.
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.
- Spanish DictionaryFeaturing more than 1 million translations
- Spanish TranslatorQuick and easy results from 3 translators
- Verb ConjugationsConjugations for every Spanish verb
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
- Fun and interactive
- Highly effective
- Easy to use
- Works on any device
Did this page answer your question?