iba a ser

iba a ser(
ee
-
bah
 
ah
 
sehr
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. he was going to be
Su familia creyó que iba a ser médico, como su padre, pero él quería ser actor.His family believed he was going to be a doctor, like his father, but he wanted to be an actor.
b. she was going to be
Iba a ser la protagonista de la película, pero en el último momento decidió no hacerla.She was going to be the star of the movie, but she decided not to do it at the last minute.
c. it was going to be
¿Le estás preparando una fiesta de cumpleaños a Ana? - Sí, iba a ser una sorpresa, pero se ha enterado.Are you organizing a birthday party for Ana? - Yes, it was going to be a surprise, but she's found out.
d. was going to be
Pensé que tener hijos iba a ser más duro de lo que en realidad es.I thought having children was going to be harder than it really is.
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(second person singular)
a. you were going to be
Todos creímos que iba a ser el director del nuevo departamento. - Decidieron que me falta experiencia.We all thought you were going to be the manager of the new department. - They decided I lack experience.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate iba a ser using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
midnight