I am broke
- Dictionary
I am broke(
ay
ahm
brok
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (general)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. estoy pelado (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Let's go out to eat tonight. - I can't go. I am broke.Salgamos a cenar esta noche. - Yo no puedo ir. Estoy pelado.
b. estoy sin un peso (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
It must be the end of the month if I am broke already.Debe ser fin de mes si ya estoy sin un peso.
c. estoy sin blanca (Spain)
Regionalism used in Spain
I left my wallet at home. Would you pay for the beers? - Sorry. I am broke.Me dejé la cartera en casa. ¿Pagas tú las cañas? - Lo siento. Estoy sin blanca.
d. estoy sin un centavo
Don't ask me for money. I am broke.No me pidas dinero. Estoy sin un centavo.
Examples
Machine Translators
Translate i am broke using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
