hodgepodge

USAGE NOTE
This word may also be spelled "hotchpotch."
hodgepodge(
haj
-
paj
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. la mezcolanza
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Sarah's house is a hodgepodge of architectural styles. I think it looks tacky.La casa de Sarah es una mezcolanza de estilos arquitectónicos. Se ve chacabana.
The story is a hodgepodge of ideas lacking a coherent narrative.El cuento es una mezcolanza de ideas a la cual le falta una narrativa coherente.
b. el batiburrillo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Spain
(Spain)
Our living room is a hodgepodge of furniture. Nothing matches.Nuestra sala es un batiburrillo de muebles. Nada combina bien.
c. el revoltijo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
You can find a hodgepodge of items for sale at the thrift store.Puedes encontrar un revoltijo de artículos a la venta en la tienda de segunda mano.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate hodgepodge using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of hodgepodge in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
caveman