1 (con hambre) hungry; (famélico) starving venimos hambrientos we're starving (familiar); we're very hungry; unas tristes imágenes de niños hambrientos very sad pictures of hungry o starving children
entonces éramos un país hambriento y analfabeto la suciedad lo invadía todo y cinco bocas hambrientas pedían de comer niños hambrientos, subalimentados un gato hambriento maulla una jauría de perros hambrientos unos cuantos soldados rusos salieron como lobos hambrientos cansados, muertos de frío y hambrientos se entregaron a los rebeldes durante la guerra media España estaba hambrienta se dirigió hacia la cocina hambriento estarás hambriento ¿verdad?
2 hambriento de hungry for
la gente está hambrienta de notoriedad
políticos hambrientos de poder politicians hungry for power; están hambrientos de afecto they are starved of affection
un público hambriento de emociones fuertes un hombre hambriento de conocimientos