hungry

hambriento

hungry(huhng-gri)

adjective

1. (feeling a desire for food)

a. hambriento

There are too many hungry children in the world.

Hay demasiados niños hambrientos en el mundo.

b.

no direct translation

I'm so hungry that I could eat a bear.

Tengo tanta hambre que me comería un oso.

Why are you so hungry? You ate a lot at lunch.

¿Por qué tienes tanta hambre? Comiste mucho en el almuerzo.

2.

(figurative)

(desirous of; used with "for")

a. ávido de

He is hungry for affection.

Está ávido de cariño.

b. ansioso de

Young people are hungry for innovation and change.

Los jóvenes están ansiosos de innovación y de cambio.

c. hambriento de

He's a very inquisitive child, hungry for knowledge.

Es un niño muy curioso, hambriento de saber.

d. sediento de

Most politicians are hungry for power.

La mayor parte de los políticos está sedienta de poder.

hungry

adjective

1. (general)

a. hambriento(a)

to be hungrytener hambre

to be as hungry as a wolftener un hambre canina

to be hungry for knowledgetener ansias de conocimiento

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

hungry [ˈhʌŋɡrɪ]

adjective

hungrier (comparative)hungriest (superlative)

1 (gen) [+person, animal] hambriento

pictures of hungry children imágenes de niños hambrientos; he looked at the cake with hungry eyes miró el pastel con anhelo; digging up the road is hungry work cavar la calle es un trabajo que da hambre or abre el apetito; to be hungry tener hambre; to feel hungry tener hambre; to go hungry pasar hambre; we were late for tea so we had to go hungry llegamos tarde para la cena y tuvimos que quedarnos sin comer; all this work is making me hungry todo este trabajo me está dando hambre; talking about food is making me hungry hablando de comida se me está abriendo el apetito

2 (eager)

to be hungry for [+adventure, knowledge] tener hambre or sed de; estar hambriento or sediento de; to be hungry for power tener sed or estar sediento de poder