had been loping
-había estado trotando
Past perfect progressiveconjugation oflope.There are other translations for this conjugation.

lope

lope(
lop
)
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. trotar
Lisa's horse loped along the trail as she admired the scenery.El caballo de Lisa trotaba por el camino mientras ella admiraba el paisaje.
b. andar a zancadas
We were surprised to see a wild buffalo lope across the road in Wyoming.Nos sorprendió ver un búfalo salvaje andar a zancadas a través de la carretera en Wyoming.
c. correr a zancadas
After scoring a home run, Chester loped around the bases.Después de anotar un jonrón, Chester corrió a zancadas por las bases.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate had been loping using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of lope in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
passage