hacerse público

hacerse público(
ah
-
sehr
-
seh
 
poo
-
blee
-
koh
)
A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g., Se dio cuenta del problema.)
pronominal verb phrase
a. to be made public
Los nombres de todos los implicados en el fraude se harán públicos antes de que comience el juicio.The names of everyone involved in the fraud will be made public before the trial begins.
b. to go public
El compromiso entre la actriz y el cantante se hizo público en enero, cuando ella fue fotografiada con su anillo de compromiso.The actress and singer's engagement went public in January, when she was photographed with her engagement ring.
c. to get out
Cuando la noticia se hizo pública, la alcaldesa se vio obligada a dimitir.When the news got out, the mayor was forced to resign.
d. to be announced
La fecha de la investidura del presidente se hará pública este lunes.The date of the president's inauguration will be announced this Monday.
hacer público
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to make public
El ayuntamiento de la ciudad ha hecho público su presupuesto para 2020, que asciende a cincuenta millones.The city council has made public its budget for 2020, which amounts to fifty million.
b. to announce
El gobierno hará pública su decisión mañana a primera hora en una nota de prensa.The government will announce its decision in a press release first thing tomorrow morning.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate hacerse público using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to cast a spell on