hacer venir

hacer venir(
ah
-
sehr
 
beh
-
neer
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to send for
Me dejé las llaves dentro de casa y tuve que hacer venir a un cerrajero.I left my keys inside the house and had to send for a locksmith.
b. to call
El grifo no funciona. Tendremos que hacer venir a un plomero.The tap doesn't work. We'll have to call a plumber.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Ya no necesitamos tu ayuda. - Así que me han hecho venir para nada.We don't need your help now. - So, you've made me come for nothing.
Teníamos que entregar el proyecto el lunes, y el jefe nos hizo venir a trabajar el domingo.We had to deliver the project on Monday, and the boss made us come to work on Sunday.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate hacer venir using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mistletoe