hacer los arreglos de

hacer los arreglos de
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to arrange
Mi productor hizo los arreglos de la canción.My producer arranged the song.
b. to write the arrangement of
Waitzman hizo los arreglos para orquesta del cuarteto de Vivaldi que vamos a interpretar.Waitzman wrote the arrangement of the Vivaldi quartet for orchestra we're going to perform.
a. to make the repairs to
Contrataremos a un buen albañil para que haga los arreglos del tejado y los muros.We'll hire a good contractor to make the repairs to the roof and the walls.
b. to make the repairs on
Busque la ayuda de un profesional antes de hacer los arreglos de la tela asfáltica de su tejado.Seek professional advice before you make the repairs on your asphalt roofing.
c. to repair
Un equipo de restauradores hará los arreglos de la fachada de la iglesia.A team of restorers will repair the facade of the church.
d. to fix
Julio es muy mañoso y me hace los arreglos de todos los electrodomésticos.Julio is a bit of a handyman, and he fixes all my appliances.
a. to mend (something damaged)
Mi papá sabe coser. Él te podría hacer los arreglos de la camisa y el pantalón.My dad can sew. He could mend your shirt and your pants.
b. to alter (something new)
¿Ya te hicieron los arreglos del vestido nuevo?Did you get your new dress altered yet?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate hacer los arreglos de using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
chilling