Copyright © Curiosity Media Inc.
God be with you
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
1. (use to address one person)
a. que Dios te acompañe
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
God be with you, my son.Que Dios te acompañe, hijo mío.
b. que Dios lo acompañe
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
Thank you for your help, Father. - God be with you, madam.Gracias por su ayuda, Padre. - Que Dios la acompañe, señora.
2. (used to address multiple people)
Hover on a tile to learn new words with the same root.
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.
- Spanish DictionaryFeaturing more than 1 million translations
- Spanish TranslatorQuick and easy results from 3 translators
- Verb ConjugationsConjugations for every Spanish verb
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
- Fun and interactive
- Highly effective
- Easy to use
- Works on any device