freaking cold

freaking cold(
fri
-
kihng
 
kold
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. maldito frío
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
I hate winter. I'm tired of this freaking cold.Odio el invierno. Estoy harto de este maldito frío.
b. fregado frío
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
Don't go out without a coat in this freaking cold.No salgas sin abrigo con este fregado frío.
c. frío tremendo
I'm staying inside today. It's freaking cold.Hoy voy a quedarme en casa. Hace un frío tremendo.
d. tan frío
Are you sure you want to swim? The water is freaking cold.¿Estás seguro de que quieres nadar? El agua está tan fría.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate freaking cold using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
crimson