freaking cold

It's pretty freaking cold outside.
Hace un frío que pela ahí fuera.
Yet, these people seem so determined to assist Dove and bring forth NESARA that even this freaking cold could not deter them; they did not even seem to notice.
Sin embargo, estas gentes parecen tan decididas a ayudar a la Paloma a sacar adelante a NESARA que aún este monstruoso frío no los podía detener; no parecen que ni siquiera lo notaran.
Don't go out without a coat in this freaking cold.
No salgas sin abrigo con este fregado frío.
I don't feel like going out in this freaking cold.
No tengo ganas de salir con este fregado frío.
Are you sure you want to swim? The water is freaking cold.
¿Estás seguro de que quieres nadar? El agua está tan fría.
I'm staying inside today. It's freaking cold.
Hoy voy a quedarme en casa. Hace un frío tremendo.
It's so freaking cold today!
¡Hoy hace un frío tremendo!
Word of the Day
crimson