follow through

follow through(
fa
-
lo
 
thru
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. acompañar el golpe
If you follow through properly, you'll achieve the maximum velocity when you hit the ball.Si acompañas el golpe como es debido, conseguirás que la pelota salga con la máxima velocidad al golpearla.
a. seguir adelante
We hope the owners will follow through with plans to renovate the building.Esperamos que los propietarios sigan adelante con los planes de renovar el edificio.
b. continuar
They are determined to follow through on the project as long as we back them.Están decididos a continuar con el proyecto siempre que les respaldemos.
c. llevar a cabo
I wish I hadn't said anything. Now my boss expects me to follow through with what I suggested.Ojalá me hubiera callado. Ahora mi jefe espera que lleve a cabo lo que sugerí.
3. (to fulfill; used with "on")
Regionalism used in the United States
(United States)
a. cumplir
The government failed to follow through on its election promises.El gobierno no cumplió las promesas que hizo durante la campaña electoral.
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. llevar a cabo
Fortunately, we were given funding to follow through our idea.Afortunadamente, nos asignaron fondos para que lleváramos a cabo nuestra idea.
b. llevar a término
Adele is always starting things, but she never follows them through.Adele siempre está empezando cosas, pero nunca las lleva a término.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate follow through using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of follow through in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman