fogaje

Popularity
500+ learners.
el fogaje(
foh
-
gah
-
heh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (sweltering heat) (Andes)
Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico
(Caribbean)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
a. stifling heat
Si aún dudas del calentamiento global, ¿cómo explicas este fogaje?If you're still unsure about global warming, how can you explain this stifling heat?
2. (fire)
Regionalism used in Ecuador
(Ecuador)
a. blaze
El fogaje se expandió rápidamente, por lo que fue difícil para los bomberos controlarla.The blaze spread quickly, making it difficult for the firefighters to control it.
3. (medicine)
Regionalism used in Cuba
(Cuba)
Regionalism used in Panama
(Panama)
Regionalism used in Puerto Rico
(Puerto Rico)
a. hot flash
Regionalism used in the United States
(United States)
Gloria tenía fogajes cuando empezó la menopausia, pero logró controlarlos con meditación.Gloria had hot flashes when menopause hit her, but she was able to control them with meditation.
b. hot flush
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
No sabía que las señoras cargaban un abanico para refrescarse cuando les diera un fogaje.I didn't know that women carried a fan to freshen up when they got a hot flush.
4. (temperature)
Regionalism used in Venezuela
(Venezuela)
a. slight fever
Un fogaje es normal, solo tenga a su hijo en casa y que tome muchos líquidos.A slight fever is normal, just keep your son at home and give him plenty to drink.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate fogaje using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
wintry