English to Spanish

ethos

ethos(
i
-
thos
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (general)
a. el espíritu
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The attitude of the staff reflects the ethos of the institution.La actitud del personal refleja el espíritu de la institución.
b. los valores
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Delivering excellent customer service is a fundamental part of the ethos of our business.Prestar un servicio de atención al cliente excelente es parte fundamental de los valores de nuestra empresa.
c. la escala de valores
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
If you want children to grow up as valuable, moral human beings, this needs to be reflected in the ethos of the school they attend.Si quieres que los niños lleguen a ser personas íntegras moralmente, esto tiene que verse reflejado en la escala de valores de la escuela a la que asisten.
d. el código ético
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
These are the values that underpin the ethos of the school.Estos son los valores que sustentan el código ético del colegio.
e. el ethos
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g. sex, once upon a time).
(literary)
Traditions and beliefs shape the ethos of every community.Las tradiciones y las creencias moldean el ethos de cada comunidad.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
ethos
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (general)
a. el código ético, valores (morales)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
ethos [ˈiːθɒs]
noun
[of culture, group] espíritu (m); escala (f) de valores
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate ethos using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS