está bien

OK

all right

está bien(ehs-tah byehn)

phrase

1. (used to express agreement or acceptance)

a. OK

¿Quieres ver esta película? - Está bien.

Do you want to watch this movie? - OK.

b. all right

Ya limpié la cocina. - Está bien.

I already cleaned the kitchen. - All right.

c. fine

¡Deja de estresarte por eso! - Está bien.

Stop stressing about it! - Fine.

d. that's OK

¡Perdón! Te pegué sin querer. - Está bien; no te preocupes.

Sorry! I hit you by accident. - That's OK; don't worry about it.

e. that's fine

Te preparé unas quesadillas con tortillas de maíz. - Está bien.

I made you quesadillas with corn tortillas. - That's fine.

f. that's all right

No pude encontrar el libro que me pediste. - Está bien.

I couldn't find the book you asked me for. - That's all right.

2. (he, she, or it is all right; third person singular)

a. he's fine (masculine)

¿Sigue enfermo Luis? - No, ya está bien.

Is Luis still sick? - No, he's fine now.

b. she's fine (feminine)

¿Cómo está Marta? - Está bien.

How is Marta? - She's fine.

c. it's fine

¿Cómo te gustó la nueva estufa? - No me encanta, pero está bien.

How do you like the new stove? - I don't love it, but it's fine.

d. is fine

Carlos está bien.

Carlos is fine.

3.

(formal)

(you're all right; second person singular)

a. you're fine

Está bien, señor. Solo se resbaló en el hielo.

You're fine, sir. You just slipped on the ice.