está dentro de

está dentro de
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. it's inside
¿Dónde está el mando a distancia de la tele? - Está dentro de ese cajón.Where's the TV remote control? - It's inside that drawer.
b. is inside
La mesa del jardín está dentro de la casa. ¿La sacamos y cenamos fuera?The garden table is inside the house. Shall we take it out and have dinner outside?
c. it's in
¿Has visto el destornillador? - Está dentro de la caja de herramientas.Have you seen the screwdriver? - It's in the toolbox.
d. is in
La mermelada está dentro del refrigerador. No me gusta dejarla fuera en verano.The jam is in the refrigerator. I don't like to leave it outside in the summer.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(it is inside the bounds of; third person singular)
a. it's within
¿Lo que está ocurriendo es atípico? - No, está dentro de la normalidad.Is what's happening atypical? - No, it's within the norm.
b. is within
El precio de la casa está dentro de nuestras posibilidades, pero no nos quedaría dinero para pagar las necesarias reformas.The price of the house is within our possibilities, but we wouldn't have enough money left to pay for the necessary improvements.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate está dentro de using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
tombstone