es aparte

es aparte(
ehs
 
ah
-
pahr
-
teh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. is a different matter
Elisa necesita mejorar su comportamiento en clase. Que sea una alumna brillante es aparte.Elisa needs to improve her behavior in class. The fact that she's a bright student is a different matter.
b. is a separate issue
El sueldo es aparte. Hablemos ahora de otras ventajas y beneficios.The salary is a separate issue. Let's talk now about the perks.
c. is different
No quieres que se mude a vivir contigo. Okey. Pero tú estás enamorada de él, ¿no? - Sí, pero eso es aparte.You don't want to him to move in with you. Fine. But you're in love with him, aren't you? - Yeah, but that's different.
a. is extra
El precio de la excusión es un poco alto, teniendo en cuenta que la comida es aparte.The price of the excursion is a little steep considering the food is extra.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate es aparte using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
hidden